รัฐบาลสหราชอาณาจักรอนุมัติแผนส่งผู้อพยพไปยังรวันดา

https://nytimes.com/world/europe/rwanda-vote-sunak-explained

ภายใต้แผนของรัฐบาล ผู้ที่เดินทางมาด้วยเรือเล็กบางส่วนจะถูกส่งตัวไปยังประเทศรวันดาเพื่อรับทราบข้อเรียกร้องขอลี้ภัยที่นั่น แม้ว่าตอนนั้นพวกเขาจะได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ลี้ภัย แต่พวกเขาก็จะได้รับเชิญให้อยู่ในประเทศเล็กๆ ในแอฟริกา แทนที่จะได้รับอนุญาตให้อยู่ในสหราชอาณาจักร ในแต่ละปี ผู้คนนับหมื่นเดินทางข้ามช่องแคบอังกฤษอย่างอันตราย โดยมักเดินทางด้วยเรือที่ไม่สามารถออกทะเลได้ และแม้ว่าตัวเลขจะน้อยเมื่อเทียบกับขนาดของการย้ายถิ่นฐานไปยังสหราชอาณาจักรอย่างถูกกฎหมาย แต่การมาถึงดังกล่าวเป็นสัญลักษณ์ที่เห็นได้ชัดเจนและน่าอับอายของความล้มเหลวของหนึ่งในคำสัญญาหลักของผู้รณรงค์ Brexit นั่นคือ การควบคุมเขตแดนของสหราชอาณาจักร นโยบายของรวันดาถูกนำมาใช้ภายใต้รัฐบาลของบอริส จอห์นสันในปี 2022 และถูกวิพากษ์วิจารณ์ทันทีจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย ซึ่งเตือนว่ามีแนวโน้มว่าจะใช้งานไม่ได้เนื่องจากข้อผูกพันของสหราชอาณาจักรภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ รัฐบาลเดินหน้าต่อไป และนายสุนักก็มุ่งมั่นทำตามแผนเมื่อได้เป็นนายกรัฐมนตรีเมื่อปีที่แล้ว แม้ว่ารัฐบาลจะใช้จ่ายหรือให้คำมั่นว่าจะจ่ายเงินจำนวน 290 ล้านปอนด์ (ประมาณ 310 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) ในโครงการนี้ แต่ก็ยังไม่มีผู้ขอลี้ภัยสักรายเดียวบินไปรวันดา ในปีนี้ ศาลฎีกาของอังกฤษตัดสินว่า รวันดาไม่ปลอดภัยสำหรับผู้ขอลี้ภัย และบางส่วนอาจถูกส่งไปยังประเทศต้นทางซึ่งพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตราย กฎหมายใหม่นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแก้ไขคำคัดค้านของศาล